Pour le Printemps des poètes, la Villa Valmont et l’association KLAC vous convient à une soirée de lectures poétiques bilingue de textes inédits et en cours d’écriture, en français et en espagnol, de l’autrice Teresa Cabrera qui sera accompagnée pour l’occasion du musicien bordelais et franco-péruvien Milos Asian. Une performance inédite pour découvrir la langue de cette poétesse que nous avons la chance de recevoir exceptionnellement d’outre-atlantique à Bordeaux dans le cadre du projet Rives embrassées.

Teresa Cabrera

Teresa Cabrera est une poétesse, éditrice et sociologue péruvienne. Elle a publié les recueils de poésie Sueño de Pez o Neblina (2010), El nudo (2012), Las edades (2021), Vi la riqueza (2025) et Las ocho horas (2025, à paraître). Elle est éditrice de la collection de poésie de la maison d’édition péruvienne Álbum del Universo Bakterial. Elle est également éditrice de la revue Quehacer, publication de pensée critique, d’actualité et d’opinion sur la politique, la culture et les livres, publiée au Pérou par le Centro de Estudios y Promoción del Desarrollo – desco.

À Lima, elle fait partie de l’organisation de FIN, Jornadas editoriales, dont l’objectif est de créer des espaces de discussion et d’échange autour de la production éditoriale, du rôle politique du secteur et des possibilités esthétiques du support imprimé. Elle codirige la revue Lectura, consacrée aux politiques et pratiques de la lecture.

© AUB